Translate: Niagi28
Bagian: 1/4
Happy Reading
.
.
Gomenna for long-post :/ and lack of grammar
.
.
Post #1 (7 September 2010)
Baiklah, aku butuh pertolonganmu dengan urusan ini. Ini
bukanlah copypasta, ini adalah cerita panjang, tapi aku rasa seperti
keselamatanku aman terkendali untuk hal seperti ini, dan ini adalah sesuatu
yang sangat dan amat menakutkan yang telah terjadi pada seumur hidupku.
Setelah mengatakan itu, aku baru saja pindah ke kamar asrama
sebagai Sophomore di perguruan tinggi dan seorang temanku memberi Nintendo 64
lamanya untuk bermain. Aku terpicu, untuk sedikitnya, akhirnya aku bisa memainkan
semua game-game lamaku bahwa aku tidak menyentuh dalam setidaknya satu dekade.
Nintendo 64-nya datang dengan satu controller berwarna kuning dan satu kaset
usang “Super Smash Bros”, dan terkadang dalam pilihannya tidak dapat dipilih,
tak perlu dikatakan itu butuh waktu lama sampai aku bosan karena menyelesaikan
LVL 9 CPU keatas.
Akhir pekan itu aku berencana untuk berkeliling beberapa
lingkungan perumahan sekitar dua puluh menit atau lebih di luar kampus, menghampiri
tukang barang loak lokal, berharap untuk mendapat sesuatu pada beberapa
transaksi yang baik dari orang tua bodoh. Aku akhirnya menerima copian dari
Pokemon Stadium, Goldeneye, F-Zero, dan dua controller lainnya untuk dua
dollar. Puas, aku mulai keluar dari lingkungan ketika salah satu rumah terakhir
menarik perhatianku. Aku masih tidak tahu mengapa hal itu terjadi, tidak ada
mobil di sana dan hanya satu meja didirikan dengan sampah acak di atasnya,
tetapi sesuatu semacam menarikku di sana. Biasanya saya percaya pikiranku pada
hal-hal ini jadi aku keluar dari mobil dan saya disambut oleh seorang pria tua.
Penampilan luar-Nya, karena tidak ada kata yang lebih baik, tidak menyenangkan.
Itu aneh, jika kau memintaku untuk memberitahumu mengapa saya pikir dia tidak
menyenangkan, saya tidak bisa benar-benar menentukan apa - ada sesuatu tentang
dia yang menempatkan saya di tepi, saya tidak bisa menjelaskannya. Yang bisa
saya katakan adalah bahwa jika bukan di tengah-tengah sore hari dan ada orang
lain dalam jarak berteriak, aku tidak akan bahkan berpikir untuk mendekati
orang ini.
Dia melontarkan senyuman yang aneh padaku dan bertanya apa
yang aku cari, dan segera aku melihat bahwa ia buta di salah satu matanya; mata
kanannya "menerawang" melihat tentang hal itu. Aku memaksa diriku
untuk melihat ke mata kiri sebagai gantinya, berusaha tidak menyinggung, dan
bertanya apakah dia punya video game lama.
Aku sudah bertanya-tanya bagaimana aku bisa sopan minta diri
dari situasi ketika dia bilang dia tidak tahu apa video game, tapi saya terkejut
dia bilang dia punya beberapa di sebuah kotak tua. Dia meyakinkanku bahwa ia
akan kembali dalam "sekejap" dan berbalik untuk kembali ke garasi.
Saat aku melihat dia berjalan pergi dengan langkah yang pincang, aku tidak bisa
membantu tetapi melihat apa yang ia jual di mejanya. Mejanya berserakan dan
yang agak aneh ... lukisan aneh; berbagai karya seni yang tampak seperti bercak
tinta yang seorang psikiater mungkin menunjukkan Anda. Penasaran, saya
melihatnya- itu jelas mengapa tidak ada yang mengunjungi orang ini di cuci
gudang, ini tidak benar-benar estetis menyenangkan. Ketika saya datang ke yang
terakhir, untuk beberapa alasan itu tampak hampir seperti Majora Mask - tubuh
berbentuk hati yang sama dengan paku kecil yang menonjol ke luar. Awalnya aku
hanya berpikir bahwa karena saya diam-diam berharap untuk menemukan permainan
yang di garasi penjualan ini, beberapa omong kosong Freudian memproyeksikan
dirinya ke dalam bercak tinta, tetapi mengingat peristiwa yang terjadi
sesudahnya aku tidak begitu yakin sekarang. Aku harus meminta tentang hal itu.
Aku berharap aku akan tanya pria itu tentang hal ini.
Setelah menatap lambang Majora yang berbentuk itu, aku
mendongak dan orang tua itu tiba-tiba ada lagi, ia meletakkan lengan panjangnya di pundakku,
tersenyum padaku. Kuakui aku melompat keluar dari refleks dan aku tertawa gugup
sambil menyerahkan sebuah Nintendo 64 cartridge. Itu berwarna abu-abu standar,
kecuali bahwa seseorang telah menulis Majora di atasnya dengan spidol permanen
warna hitam. Aku merasakan ada kupu-kupu di perutku karena aku menyadari apa
kebetulan ini dan bertanya berapa banyak ia ingin untuk itu.
Orang tua itu tersenyum padaku dan mengatakan kepadaku bahwa
aku bisa memiliki secara gratis, yang dulu milik seorang anak yang kira-kira
seusia diriku yang tidak tinggal di sini lagi. Ada sesuatu yang aneh tentang
bagaimana orang itu diutarakan itu, tapi aku tidak benar-benar memperhatikan
lagi untuk itu, aku juga tidak hanya menemukan permainan ini tapi mendapatkan
secara gratis.
Aku mengingatkan diriku untuk menjadi sedikit skeptis karena
ini tampak seperti cartridge cukup rusak dan tidak ada jaminan itu akan
berhasil, tapi kemudian optimis dalam diriku menyela bahwa mungkin itu semacam
versi beta atau versi bajakan dari permainan dan itu semua aku harus kembali ke
Cloud Nine. Aku mengucapkan terima kasih pria itu dan pria itu tersenyum padaku
dan berharap saya dengan baik, mengatakan "Selamat tinggal kemudian!"
- Setidaknya itulah apa yang terdengar seperti saya. Sepanjang jalan di
mobil-perjalanan pulang, aku punya keraguan mengganggu bahwa orang itu
mengatakan sesuatu yang lain. Ketakutan saya benar-benar nyata ketika saya boot
up permainan (saya terkejut itu bekerja dengan baik) dan ada satu file bernama
hanya "BEN". "Goodbye Ben", ia mengatakan "Selamat
tinggal Ben". Aku merasa buruk bagi orang itu, jelas kakek dan jelas akan
pikun, dan saya - untuk beberapa alasan atau lainnya - mengingatkannya pada
cucunya "Ben".
Karena penasaran aku memandang penyimpanan file. Melirik ke
situ, aku tahu bahwa dia cukup jauh dalam permainan - ia memiliki hampir semua
topeng dan 3/4 sisa-sisa para bos. Aku melihat bahwa ia telah menggunakan
patung burung hantu untuk menyimpan permainan, ia berada pada hari 3 dan oleh
Stone Tower Temple dengan hampir satu jam lagi sebelum bulan akan musnah. Aku
berpikir bahwa itu adalah rasa malu yang cukup bahwa ia pergi begitu dekat
dengan mengalahkan permainan tapi ia tidak pernah selesai itu. Saya membuat
file baru bernama "Link" dari tradisi dan memulai permainan, siap
untuk menghidupkan kembali masa kecil saya.
Untuk game catridge yang tampak usang, saya terkesan pada
bagaimana cara berjalannya cukup lancet- secara harfiah seperti salinan ritel
dari permainan menyimpan untuk beberapa ‘bug’ di sana-sini (seperti tekstur
yang harusnya tidak ada, sedikit berkedip pada cutscenes pada interval aneh,
tapi tidak terlalu buruk). Namun satu-satunya hal yang agak mengerikan adalah
bahwa kadang-kadang NPC akan memanggil "Link" dan di lain waktu
mereka akan memanggil "BEN". Aku pikir itu hanya bug - kebetulan
dalam pemrograman yang menyebabkan file-file kita ikut campur atau sesuatu. Itu
semacam membuatku terkejut meskipun setelah beberapa saat, dan itu sekitar
setelah aku telah mengalahkan Temple Woodfall bahwa aku dengan sayangnya pergi
ke menyimpan file dan menghapus "BEN" (aku berniat untuk menghormati
pemilik file hanya dari sehubungan dengan pemilik asli permainan, tidak seperti
aku butuh dua file sebenarnya), berharap bahwa itu akan memecahkan masalah. Hal
itu dan tidak, sekarang NPC tidak akan menyebut apa-apa, di mana nama aku harus
ada dalam dialog dan disitu hanya spasi yang kosong(aku menyimpan nama file yang
masih disebut "Link”). Frustrasi, dan aku punya pekerjaan rumah yang harus dilakukan,aku menaruh
game itu dan mematikannya selama satu hari.
Aku mulai bermain game itu lagi saat malam, lalu mendapatkan
Lensa kejujuran (Lens of truth) dan berjalan untuk menyelesaikan misi Snowhead
Temple. Sekarang, mungkin sebagian dari kalian yang hardcore Majora’s Mask
pasti tahu “4 Days Glitch” - Bagi mereka yang tidak cari di Google dimana
glitch itu saat jarum jam menunjukkan waktu 00:00:00 pada hari terakhir, kau
berbicara dengan astronom dan melihat melalui teleskop. Jika waktu itu benar –benar
mundur dan menghilang dan pada dasarnya memiliki satu hari lagi untuk
menyelesaikan apa pun yang kau lakukan. Memutuskan untuk melakukan glitch untuk
mencoba dan menyelesaikan Temple Snowhead, kebetulan saya mendapatkannya pada
percobaan pertama dan pencatat waktu di bagian bawah menghilang.
Namun, ketika saya menekan B untuk keluar teleskop, bukannya
disambut oleh astronom aku mendapati diriku di arena bos Majora di akhir pertandingan
(Dimana arena kotak itu sangat licin) lalu menatap Skull Kid melayang di atas
saya. Tidak ada suara, hanya dia melayang di udara di atas saya, dan musik
latar belakang yang biasa untuk arena bos (tapi masih menyeramkan). Segera
telapak tanganku mulai berkeringat - ini pasti tidak normal. Skull Kid TIDAK
PERNAH muncul di sini. Aku mencoba bergerak di seluruh wilayah, dan di mana pun
aku pergi, Skull Kid akan selalu menghadap saya, menatapku, tidak mengatakan
apa-apa. Tidak ada yang akan terjadi meskipun, dan ini terus untuk sekitar enam
puluh detik. Saya pikir pertandingan itu disadap atau sesuatu - tapi aku mulai
ragu bahwa bug itu sangat banyak.
Aku hendak meraih tombol reset ketika teks muncul di layar
saya: "Kau tidak yakin mengapa, tetapi Anda tampaknya memiliki reservasi
..." Aku langsung mengenali teks yang aku kenal - kau mendapatkan pesan
bahwa ketika kau mendapatkan kunci kamar dari Anju di Bursa Pot Inn, tapi
mengapa itu tampil di sini? Saya menolak untuk menghibur gagasan bahwa itu
hampir seolah-olah permainan berusaha untuk berkomunikasi dengan saya. Aku
mulai menavigasi ruang lagi, pengujian untuk melihat apakah itu semacam pemicu
yang memungkinkan saya untuk berinteraksi dengan sesuatu di sini, kemudian aku menyadari
betapa bodohnya aku - bahkan berpikir bahwa seseorang bisa memprogram ulang
permainan seperti ini tidak masuk akal. Benar saja, lima belas detik kemudian
pesan lain muncul di layar, dan lagi seperti yang pertama itu sudah frase yang
sudah ada "Pergi ke sarang bos candi? Ya / Tidak". Aku berhenti
sejenak, merenungkan apa yang saya harus menekan dan bagaimana permainan akan
bereaksi, ketika saya menyadari bahwa saya tidak bisa memilih no. Mengambil
napas dalam-dalam, aku menekan Ya dan layar memudar menjadi putih, dengan
kata-kata "Dawn of a New Day" dengan tersirat "||||||||" di
bawahnya. Di mana saya terpindah dan dipenuhi dengan rasa takut paling intens
dan akan datang ketakutan yang dasyat yang pernah saya alami.
Layar itu mulai memudar dan aku berdiri di atas menara jam
dengan Skull Kid melayang di atas aku lagi, diam. Aku mendongak dan bulan
muncul kembali, menjulang hanya beberapa meter di atas kepala saya, tapi Skull
Kid hanya menatapku dengan tatapan memburu dengan topeng sialannya. Sebuah lagu
baru bermain - tema Stone Tower Temple dimainkan secara terbalik. Dalam
beberapa jenis usaha putus asa, karakter ini dilengkapi busur dan aku menembakkan
tembakan di Skull Kid - dan itu benar-benar kena dan ia memainkan animasi dia
terhuyung-huyung kembali. Aku menembak lagi dan pada panah ketiga, kotak teks
muncul mengatakan "Itu tidak akan ada gunanya bagimu. Hee, hee." dan
aku diangkat dari tanah, melayang disekitar atas punggung saya, dan kemudian
link berteriak sambil terbakar, langsung membunuh dia.
Aku melompat ketika hal ini terjadi - aku belum pernah
melihat tahap ini digunakan oleh siapa pun dalam permainan dan Skull Kid
sendiri tidak MEMILIKI langkah apa pun. Sebagai layar kematian dimainkan, tubuh
tak bernyawa itu masih menyala, Skull Kid tertawa dan layar memudar menjadi
hitam, hanya untuk membuatku muncul kembali di tempat yang sama. Aku memutuskan
untuk mengejarnya, tapi hal yang sama terjadi, tubuh Link yang diangkat dari
tanah oleh kekuatan yang tidak dikenal dan ia segera terbakar lagi dan membunuhnya.
Kali ini selama layar kematian suara nada terbalik dari the Song of Healing
bisa didengar. Pada ketiga (dan mencoba final), saya melihat bahwa tidak ada
waktu pemutaran musik ini, bahwa semua ada keheningan menakutkan. Aku ingat
bahwa dalam pertemuan asli dengan Skull Kid seharusnya menggunakan Ocarina baik
perjalanan kembali dalam waktu atau memanggil raksasa. Aku mencoba untuk
memainkan Song of Time tapi sebelum aku bisa melihat catatan terakhir Link tubuhnya
sekali lagi meledak dengan mengerikannya menjadi kobaran api dan ia meninggal.
Sebagai layar kematian mendekati akhir, ia mulai menenggak,
seolah-olah cartridge mencoba untuk memproses banyak sesuatu .... Ketika layar
sadar, itu adalah adegan yang sama seperti yang pertama tiga kali, kecuali kali
ini Link terbaring di tanah mati dalam posisi aku belum pernah melihat dalam
permainan sebelumnya, kepalanya miring ke arah kamera, dengan Skull Kid
mengambang di atasnya. Aku tidak bisa bergerak, aku tidak bisa menekan tombol
apapun, yang bisa saya lakukan hanya menatap mayat Link yang. Setelah sekitar
tiga puluh detik ini, permainan hanya memudar dengan pesan "Kau sudah
bertemu dengan nasib buruk, bukan?" sebelum menendang Anda keluar ke layar
judul.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar